डाॅं. जयनाथ नलिन का हिन्दी साहित्य में सुधी निबंधकार, सशक्त एकांकीकार, सफल कहानीकार, गंभीर समीक्षक, कुशल संपादक, प्रखर व्यंग्यकार के रूप में अत्यधिक योगदान मिलता है। ये छायावाद, प्रगतिवाद, प्रयोगवाद, प्रपद्यवाद, नई कविता और अनेक वाद के दौर से गुजरे है। इनकी मेहनत व अथक संघर्ष के द्वारा साहित्यिक वृक्षों से मधुर फल प्राप्त होते है। इनके व्यक्तित्व में सफल साहित्यकार के सभी गुण दिखाई देते है। इन्होंने अपनी लेखनी से माध्यम से साहित्य की विविध विधाओं में भी वृद्धि की है। इनकी लेखनी के द्वारा हिन्दी जगत के लिए विपुल मात्रा में साहित्य की सर्जना हुई।